Wenn die Bure z’Acker fahren

Plage und Arbeit der Bauern

» 19. Jahrhundert: Volkslieder

Wenn die Bure z‘ Acker fahren
Können wir die Schueh ersparen

Wenn die Bure mähn und schwitzen
Können wir im Schatte sitzen

Wenn die Bure sich mühend bucken
Gehnd wir mit ufrechten Rucken

Wenn die Bure früeh ufstehen
Können wir im Bett uns drehen

Wenn die Bure Wiede haue
Sitzen wir daheim bi’n Fraue

Wenn die Bure Garbe dreschen
La wir nit die Pfife lösche

U wenn die Bure metzge
Su esse wir das Beste

Text und Musik: Verfasser unbekannt
in Deutscher Liederhort III (1894, Nr. 1545 „Plage und Arbeit der Bauern“, ohne Melodie)

Liederthema: Bauernlieder
Liederzeit: vor 1838 : Zeitraum: 19. Jahrhundert: Volkslieder

Das große Liederbuch. 204 deutsche Volks- und Kinderlieder. Mit 156 bunten Bildern von Tomi Ungerer*

Anne Diekmann(Autor)

CDs und Bücher mit Wenn die Bure z’Acker fahren:

Anmerkungen zu "Wenn die Bure z’Acker fahren"

in: Stutz, Gemälde III, 37 — Tobler I, S. 158. Ähnliches Lied:

„We die Bure früe ufstah
Tuet is d’Frau im Bett gpha“

aus J. Gotthelf: „Leiden und Freuden eines Schulmeisters“. Bern 1838 — Tobler I, 159. Daher die zwei letzten Strophen. — Von einem Städter wird hier die Bauernplage erwogen gegenüber der Bequemlichkeit des Handwerkers.

6.2: Lassen wir nicht in der Tabakspfeife das Feuer ausgehen

Vergleiche auch:

Wie´s daheim war wo die Wiege stand

Wie´s daheim war, wo die Wiege stand wo der Mutterarm dich weich unwand frag dein eigen Herz frag´s im fremden Land ob´s nicht tiefer Lust…

Herzu - Der Deutsch-Franzose

Herzu! ein neuer Pantalon ist auf den Markt gekommen Den Eierlatan jagt er darvon hat ihm den Platz genommen. Der seltsam Kund in einer Stund…

Der Herr der will das Birnli schüttle

Der Herr der will das Birnli schüttle das Birnli will mit falle der Herr der schickt das Jockli naus es soll das Birnli schüttle das…

Es schickt der Herr des Jokele naus

Es schickt der Herr des Jokele naus Soll die Bire schüttle ’s Jokele will net d’ Bire schüttle D’ Bire wöllet net falle Schickt der…

Der Metzger schickt den Jockel hinaus (Lothringen, 1928)

Der Metzger schickt den Jockel hinaus um´s Birelein zu schütteln Und der Jockel wollt das Birelein schüttlen ´s Birelein wollt nit fallen Der Metzger schickt…