Wat staht echter usem Pütte?

Wat staht echter usem Pütte?
flirum, flarau!
En Bom met Haselnütte
Flirum flar! nim sie in Arm
Is se kalt so werd se warm, flirum, flarau!

We sall de Nütte plücken?
Dat soll Tine Müller daun

We sall er helpen draupen?
Dat sall Friede Blume daun

We sall de Nütte knappen?
Dat sall Frölen Anna daun

We sall se helpe eten?
Dat sall wul Wilhelm N. N. daun

Text: aus Soest in Westfalen (1856)
in Deutscher Liederhort II (1856., Nr. 966c)

Liederthema: Brauchtum
Liederzeit: vor 1856 : Zeitraum: 19. Jahrhundert: Volkslieder
Schlagwort: Mailehen
Orte: Soest

Worterklärung:

Pütte: Holl.: put, franz.: puits, lat. putens , heißt in Niederdeutschland der Ziehbrunnen, dergleichen seit ältester Zeit in Bauerngehöften und auf Gemeindeplätzen zu finden waren, bevor die Pump- und Springbrunnen aufkamen.
achter = hinter
plücken, brieken, brechen
draupen = hülfen
Wilhelm, N.N. = ihr Bräutigam

Komt hier al by en hoort een klucht! ik zing van Pierlala een drollig ventjen vol genucht, de vreugd van zyn papa. wat in zyn…

Ik säch minen Heren van Valkensten to siner Burch up rie´en enen Schilt hadde he in siner Hant blank Swert an siner Sieden Gott gröte…

Johann, blif hier – blif hier, Johann! Wat wist du in Amerika! Blif hier, wenn ick di raden kann besinn di doch un denk eens…

Mein Hut sieht eckenomisch aus wiedewiede bom bom er dient zum Fang von Rat und Maus wiedewiede bom bom meine Weste ist von Kasemir Das…

Doavidken sien Voater dat was en schmuck Mann he säd to em Du mußt hingoahn in´t Loager to de Bröder dien un sehn of se noch läwich…