Unsere ahle Miezekoatze
Woas fir schiene Tage hoat’se
Brauch ne spinn und brauch ne weefn
Brauch o keene Butter keefn (kaufen)
Und se brauch keen Hauszins gahn (geben)
Brauch ock (nur) uff de Meise sahn (Mäuse sehen)
Spruch, Oberlausitz. S.39
Varianten: „O du gute Mietzekatze, wieviel gute Tage haste, brauchst ni spinn´ und brauchst ni w. …. (Dürrhennersdorf, Mitteld II 117)
in Steinitz I S. 268
