Treibt der Champagner
das Blut erst im Kreise
dann gibts ein Leben
herrlich und frei
Artige Mädchen
führst du mir leise
nach deiner Weise
zum Tanze herbei
kein Rang , kein Namen
Englisch und Steirisch
Schäbisch und Bayrisch
tanzt ihr und walzet
die kreuz und die quer
in bunten Gewirr umher
Ich unterdessen
nach alter Weise
führe mein Liebchen
trotz Weh und Ach
ins Schlafgemach
Blonde, Brünetten
drauf will ich wetten
zählt mein Register
morgen noch mehr
Text: Übersetzung des italienschen Textes von Lorenzo da Ponte , übersetzt von Christian Gottlob Neefe (1787 , 1789)
Musik: Mozarts Don Juan wurde zuerst italienisch aufgeführt ( Don Gioavanni) am 29. Oktober 1787 in Prag , deutsch zum erstenmal am 23. Mai 1789 in Mainz . Neefe , 1748 in Chemnitz geboren, war Musikdirektor am kurfürstlichen Theater in Bonn , starb 1798.
in: Als der Großvater die Großmutter nahm (1885)