Tanz Kindlein tanz,
Deine Schühlein sind noch ganz,
Laß dir sie nit gereue,
Der Schuster macht dir neue
dazu die Anmerkung: „Man hat das Kind an beiden Händen gefaßt, läßt es auftreten und tanzen“ (in Kindervolkslieder)
andere Version, auf die Melodie von Schlaf Kindchen Schlaf,
in: Deutsches Kinderlied und Kinderspiel Lewalter , mündlich aus Kassel um 1911 , Nr. 37:
Tanz Kindchen tanz
deine Schuhe sind noch ganz
Laß dir´s nicht gereuen
der Schuster macht dir neue
Tanz Kindchen tanz
oder in Der Kinder Lustfeld (1827):
Tanz Dockele tanz
die Schühle sind noch ganz
Laß sie dir nicht reue
der Schuster macht dir neue
Text und Melodie aus dem 18. Jahrhundert
in: Des Knaben Wunderhorn (1808) — Kindervolkslieder (1920) —