Schloap Kingeken Schloap (Oderbruch)

Schloap Kingeken Schloap
Vörre Dähre steh ein Schoap
up en Flur ene bunte Kuh
Kingeken doh de Ogen to
Schloap Kingeken Schloap

Diese Variante von Schlaf Kindlein Schlaf aus dem Oderbruch , nach Erk I , Text bei Simrock –

Liederthema: Schlaflieder
Liederzeit: vor 1843 : Orte: Oderbruch

Die schönsten Volkslieder für Jung und Alt - mit CD: mit farbigen Illustrationen von Ludwig Richter*

CDs und Bücher mit Schloap Kingeken Schloap (Oderbruch):

Abweichungen im Text

Hochdeutsche Fassung:

Schlaf Kindechen schlaf
vor der steht’n Schaf
auf der Flur steht ne bunte Kuh
Kindechen tu die Äuglein zu
Schlaf Kindechen schlaf

"Schloap Kingeken Schloap (Oderbruch)" in diesen Liederbüchern

Liederbuch des deutschen Volkes (1843, Nr.7 – hochdeutsch)

Vergleiche auch:

Schweizer Lieder

Vorwort: Allgemeines Schweizer Liederbuch von 1833 Wer einmal einer der großen Gesang Aufführungen in den Kantonen Zürich Appenzell Aargau etc. beigewohnt hat, dem wird es…

Schlaf Kindlein schlaf (Wunderhorn, 1808)

Schlaf, Kindlein, schlaf! Der Vater hüt´t die Schaf die Mutter schüttelt´s Bäumelein da fällt herab ein Träumelein Schlaf, Kindlein, schlaf! Schlaf, Kindlein, schlaf! Am Himmel…

Schlaf Kindlein Schlaf

In zahlreichen Variationen überliefertes Schlaflied für Kinder. Bemerkenswert die leider nur als Fragment überlieferte Fassung von 1611, in der die Mutter - und nicht der…

Schlaf Kindlein Schlaf (Fünf Strophen)

Schlaf, Kindlein Schlaf da draußen steht ein Schaf das ist dir ein gar frommes Blut das keinem was zu leide tut Schlaf, Kindlein Schlaf Schlaf,…

Schloap Kindchen Schloap

Schloap Kindchen Schloap Voadr hüt de Schoap de Mutt'r hüt'e bunte Koh Schloap in un doh de Oegelk'ns to Schloap Kindchen Schloap in Volkstümliche Lieder…