Rumpel an der Türe nicht

Der Ehebrecher auf der Lauer

Sollts im Gwelb nit finster sein
Rumpel an der Türe nit!
Scheint wedr Sonn noch Mond darein
Rumpel an der Türe nit !
mein Mann der ist daheime nit
Im Gwelb ist finster

Text und Musik: Verfasser unbekannt
in „Berg und Newber“ 65 Lieder, Nürnberg 1542-49. Nr. 35
daher in „Deutscher Liederhort II (1897, Nr. 902b „Der Ehebrecher auf der Lauer“)

„Ein ähnliches Wiegenlied mit Nebenbedeutung aus dem Brandenburgischen. Erk I, S, 49 und 50. Darin singt die treulose Frau, damit der am Fenster lauschende Anbeter es höre und vorsichtig sei: „Mein Mann der ist daheim!“ Auch: Schütze. Holsteinisches Idiotikon 3, 136 — Firmenich, Völkerstimmen 1, 104. — O. W. L. Richter, Preußische Provinzialblätter. Bd. 21, Königsb. 1842, S. 566

Liederthema: Erotische Lieder, Frauenlieder
Liederzeit: vor 1500 : Zeitraum: 15. Jahrhundert

Die schönsten Volkslieder für Jung und Alt - mit CD: mit farbigen Illustrationen von Ludwig Richter*

CDs und Bücher mit Rumpel an der Türe nicht:

Anmerkungen zu "Rumpel an der Türe nicht"

Altere Fassung mit etwas anderer Melodie:

Es suld ein man kein mole farn
rumpil an der ture nicht!
her hatte weder Ross noch Wagen
rumpil an der ture nicht !
Rumpil an der ture nicht
mein man der ist zur mole nicht
her ist do heime

Dreistimmiges Liederbuch
Handschrift Ende des 15. Jahrhunderts
Königliche Bibliothek Berlin, Musikalische Sammlung Z 98
Deutscher Liederhort II (1897, Nr. 902a „Der Ehemann in der Mühle“)

Königliche Bibliothek Berlin, Musikalische Sammlung Z 98 Ende des 15. Jahrhunderts:

Zweite Melodie zu Rumpel an der Türe nicht — Königliche Bibliothek Berlin, Musikalische Sammlung Z 98 Ende des 15. Jahrhunderts

Vergleiche auch:

Auf der Mauer auf der Lauer

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ´ne kleine Wanze Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ´ne kleine Wanze Seht euch nur die Wanze…

Lenore fuhr ums Morgenrot

Lenore fuhr ums Morgenrot Empor aus schweren Träumen: "Bist untreu, Wilhelm, oder tot? Wie lange willst du säumen?" - Er war mit König Friedrichs Macht…

Vorwort: Kinderlieder der deutschen Schweiz

In unserer Zeit erwacht allerorten der Sinn für alte Überlieferungen. Schon seit langem hat man überall eifrig nach alten Volksliedern gefahndet und reiche Ernte gehalten,…

Vorwort zu "Deutsche Weihnachtslieder" (Simrock)

Wie das häusliche Weihnachtsfest sich jetzt in den vornehmen Kreisen fast des ganzen nördlichen Deutschlands gestaltet hat, ist nachstehend zu schildern versucht: Erst standen die…

Wir wollen mit Pfaff und Adel raufen

Na hoppala aber auch: Religiöser Fundamentalismus ist wieder stark im Kommen. Die einen regen sich über Mohammed-Karikaturen und Mozart-Aufführungen auf, die andere Fraktion über die…