Mit dem Pfeil, dem Bogen,
Durch Gebirg und Tal,
Kommt der Schütz gezogen
Früh im Morgenstrahl.
Lalala, lalala…
Wie im Reich der Lüfte
König ist der Weih,
So im Reich der Klüfte
Herrscht der Schütze frei.
Lalala, lalala…
Ihm gehört die Weite:
Was sein Pfeil erreicht,
Das ist seine Beute,
Was da kreucht und fleucht.
Lalala, lalala…
Text: Friedrich Schiller (1804)
Musik: Bernhard Anselm Weber (1804)
aus “ Wilhelm Tell “ – aufgeführt zuerst in Weimar am 17. März 1804
Liederthema: Jägerlieder
Liederzeit: vor 1804 :
Zeitraum: 19. Jahrhundert: Volkstümliches Lied
Schlagwort: Preußen
Geschichte dieses Liedes: Mit dem Pfeil dem Bogen
Das Lied war in Preußen vor dem ersten Weltkrieg für den Schulunterricht in der fünften Klasse vorgeschrieben (Zentralblatt der preußischen Regierung von 1912).
Schüler parodierten das Lied so:
Mit dem Pfeil, dem Bogen,
durch Gebirg un Tal
kimmt de Jud gezoge
hot die Kuh am Saal
in Frankfurter Kinderleben (1929, Nr. 2831)
Als der Großvater die Großmutter nahm (1885) — Volkstümliche Lieder der Deutschen (1895) — Albvereins-Liederbuch (ca.1900) — Deutscher Sang (1903) — Was die deutschen Kinder singen (1914) — Liederbuch des jungdeutschen Ordens (ca. 1921) — Weltkriegs-Liedersammlung (1926) — Liederbuch für die deutschen Flüchtlinge in Dänemark (1945) — Deutsches Jägerliederbuch (1951)
Mit dem Pfeil dem Bogen (Spiel)
Wir gehn in gleichem Schritte
Was klinget und singet die Straßen herauf
Siebensprung (altdeutscher Tanz)
Oll Mann wull rieden
