Meinc Red ist abschiedsvoll
schönster Schatz nun lebewohl
lebe wohl schön Schätzelein
da ich kann, und da ich kann
nicht bei dir sein!
Kannst du fürwahr nicht bei mir sein
Tausend Seufzer schick ich ein
Tausend Seufzer, mein liebes Kind
Will ich dir ja schicken durch den Wind
Durch den Wind und durch das Meer
Schönster Schatz, wie gefällst du mir!
Du bleibst hier, aber ich muß fort,
Weiß noch nicht, an welchen Ort
Und als ich vor das Städtchen kam
Stand mein Schatz und weinte schon.
„Schönster Schatz, wein nicht so laut
Wenn ich wiederkomm‘, wirst du es meine Braut
Wenn ich ab’r nicht wiederkomm
Sieh dich nach einen Andern um
Sieh dich um und schau ihn an
Daß du auch bekommst ein braven Mann !
Text und Musik: Verfasser unbekannt
Mündlich aus dem Kreis Wetzlar und dem Oberlahnkreis durch E. Wolfram 1890
Text gleichlautend im Elsaß: Mündel 117, mit zwei Strophen Zusatz:
„Lieben und lieben das ist gut, wer es recht verstehen tut
Mit anderer Melodie ähnliches Lied bei Becker, Rheinisches Liederbuch Nr. 32.
in Deutscher Liederhort II (1893, Nr. 778 „Abschiedsworte, leichter Abschied“)