Malheur la guerre,
Nix pomme-de-terre,
Misère est partout,
Papa im Krieg,
Mama fic-fic,
Toujours machine kaputt.
Soldat allemand,
Très bon coucher,
Avec madame français
Soldat allemand
Très bon fic-fic
Avec madame Belgique
(Übersetzung:)
Unglück Krieg
Nix Kartoffel
Armut immerzu
Papa im Krieg,
Mama Fic-Fic,
Maschine immer kaputt.
Deutsch Soldaten
Sehr gut im Bett
Mit Frau Französisch
Deutsch Soldaten
Sehr gut Fic-Fic
Mit Madame Belgien
Text: Verfasser unbekannt –
auf die Melodie: Sie lässt mir nicht, sie lässt mir nicht, sie lässt mir keine Ruh.
„Dieses Lied hörte ich in Tourcoing von Strassenjungen “
Eingesandt von Leutnant d. R. Havenstein z.Z. Bayr. Kriegslazarett Abteilung. 64
als DVA A 107 923 in der Soldatenlieder-Sammlung (1914-1918)