Mademoiselle, mademoiselle voulez vous
Voulez-vous faire l’amour pour cent sous?
Non Monsieur, non Monsieur je ne veux pas
Car cent sous, ça ne suffit pas
( Überstzung:)
Fräulein, Fräulein, wollen Sie
Liebe machen für ein paar Groschen?
Nein, mein Herr, nein, mein Herr ich nicht will
Für unter hundert, ist es nicht genug.
Text: Verfasser unbekannt , 1914 –
Melodie: In der Nacht, wenn die Liebe erwacht. ( Ursprünglich von Jean Gilbert , Operette: die Kinokönigin )
Dieses Lied hörte ich in Tourcoing von Strassenjungen
Eingesandt von Leutnant d. R. Havenstein z. Z. Bayrisches Kriegslazarett Abteilung. 64
als DVA A 107 922 in der Soldatenlieder-Sammlung (1914-1918)