Lot ons noch ens drenken

Lot ons noch ens drenken
suckerlievet Geretschen
lot ons noch ens drenken
suckerlieve Meid

Brandewin met Sucker
suckerlievet Geretschen
Branden in met Sucker
suckerlieve Meid

We sall dat dan betalen
suckerlievet Geretschen
we sall dat dan betalen
suckerlieve Meid

Den erschten Bur den besten
suckerlievet Geretschen
den erschten Bur den besten
suckerlieve Meid

Text und Musik: Verfasser unbekannt
Vor 1856 vom Niederrhein (Moers), Niederdeutsches Liederbuch Nr. 60. Fast gleich 1829 aus Steinhagen in Westfalen: Ei lot us no ens drinkcn, söte lewe Greet.
in Die deutschen Volkslieder mit ihren Singweisen (1843, Nr. 11, „Lied zur Kirmes“) — Deutscher Liederhort (1856, Nr. 73 „Auf der Kirmes“) und Deutscher Liederhort II (1895, Nr. 996)

Liederthema: Feste und Feiern, Liebeslieder, Trinklieder
Liederzeit: vor 1829 : Zeitraum: 19. Jahrhundert: Volkslieder
Schlagwort: Kirmes
Orte: Niederrhein, Westfalen

Die schönsten Volkslieder für Jung und Alt - mit CD: mit farbigen Illustrationen von Ludwig Richter*

Richter, Ludwig (Autor)

CDs und Bücher mit Lot ons noch ens drenken:

Anmerkungen zu "Lot ons noch ens drenken"

Lo(o)t ons = laßt uns
ens = einmal
suckerlievet = zuckcrliebes
Geretschen = Gretchen
Der Branntwein wird nämlich in dortiger Gegend mit Zucker versüßt
We = Wer
betalen = bezahlen
Den = der

in Die deutschen Volkslieder mit ihren Singweisen (1843) die 2. Strophe:

Risbrei met Zucker
zuckerlieves Gertschen
Risbrei met Zucker
zuckerlieve Maid

In Liederhort II (1895):

Loot ons noch ens drenken
Suckerlievet Geretschen !
loot ons noch ens drenken
suckerlievet Meid

Brandewyn mit Sucker
Suckerlievet Geretschen
Brandewyn mit Sucker
Suckerlievet Meid

We sall dat dan betalen?
Suckerlievet Geretschen!
We sall dat dan betalen?
Suckerlievet Meid!

Den ersten Buur, den besten
Suckerlievet Geretschen
Den ersten Buur, den besten
Suckerlievet Geretschen

Die Noten aus dem Liederhort II:

Zweite Melodie zu Lot ons noch ens drenken — Die Noten aus dem Liederhort II

Vergleiche auch:

Waar is Greet? Waar is Greet?

Waar is Greet? Waar is Greet? War se is, dat weet ik neet Greet is in den Keller krapen het dem Buur sien Bier utsapen…

Komt hier al by aen hoort dees klucht (Pierlala)

Komt hier al by en hoort een klucht! ik zing van Pierlala een drollig ventjen vol genucht, de vreugd van zyn papa. wat in zyn…

Johann blif hier (Wat wist du in Amerika)

Johann, blif hier – blif hier, Johann! Wat wist du in Amerika! Blif hier, wenn ick di raden kann besinn di doch un denk eens…

Ach Frau, get ons en Peistei!

Ach Frau, get ons en Peistei! Fein Rosenblümelein! Dat schlont wie en de Pann entzwei. Fein Rosenblümelein! Ei du wackres Mägdelein! Könnt ihr se noch…

Ick wet mi ein stolte weverin

Ick wet mi ein stolte weverin se wolde vel lever ein möllerin sin darnedden in gröner ouwe it were vel beter se bleve tor heim…