Liedergeschichte: Lirum Larum Löffelstiel
Zur Geschichte von "Lirum Larum Löffelstiel": Parodien, Versionen und Variationen.
Lirumlarum Löffelstiel (1810)
Lirum larum Löffelstiel alte Weiber essen viel, junge müssen fasten s´Brot liegt im Kasten, s´Messer liegt daneben ei welch ein lustig Leben! Variante von Lirum… ...
Trallirum larum höre mich (1836)
Trallirum larum höre mich Trallirum larum Leier Trallirum larum das bin ich Schön Liebchen dein Getreuer Hüll auf den hellen Sonnenschein In deinen zwei Guckäugelein… ...
Köster minne Mann es doot (1838)
Die betrübte Witwe
Köster, mine Mann es doot lirum larum Leier! Darover es min Reu so groot Lirum larum Leier Lirum Larum lach ha ha! Lirum larum, valladera!… ...
Erklärung: l. Köster = Küster; Reu, mhd. riuwe = Betrübnis? 2 mei =mich; Graf = Grab; on gohn der = und gehe; der ein Flickwort 3 Sei soot = sie saß; hallef Ühr = halbes Stündchen; derdür = durch
Liram Larum Löffelstiel die alte Weiber freßet viel (1850)
Liram Larum Löffelstiel die alte Weiber freßet viel die junge müßet faste ´s Brot leit im Kaste ´s Mehl leit im Taubehaus kommt a Maus,… ...
Billi balli Löffelstiel (1850)
Billi, balli Löffelstiel de alten Weiber fressen z´viel die jungen sein nicht besser Sie fressen wie die Rösser Variante von Lirum Larum Löffelstiel, bei Simrock… ...
Lirum Larum Löffelstiel Arme Leute hab´n nicht viel (1858)
Lirum Larum Löffelstiel arme Leute hab´n nicht viel Reiche Leute essen Speck arme Leute hab´n ein Dreck Variante von Lirum Larum Löffelstiel aus Stotternheim in… ...
Dreilirum Dreilarum (1880)
Dreilirum Dreilarum Use Trienchen will starven Wi willt er begraven Mit Kringeln und Klaben mit vuller Musik denn sunt wi se quit (auf ein weinerliches… ...
Klopfer Klopfer Ringelchen (Die armen Kinderchen) (1880)
Klopfer Klopfer Ringelchen da stehn zwei arme Kinderchen Gib Ihnen was und laß sie stehn Himmelstür wird offengehn Jesus aus der Schule kocht Maria Äpfelbrei… ...
Etwas anders aus Köln: Kloppe Kloppe Ringelchen Da kommen zwei arme Kingerchen Gent en get (etwas) un lot se gon dann wird de Himmeltür offen ston da kümmt Maria Muder mit dem güldenen Bruder hat en Stöckelche in der Hand da drieft (treibt) se de Wolken mit durch´s Land...
Lirum Larum Eiermus (1880)
Lirum Larum Eiermus unser Katz geht barfuß Barfuß geht se Hinterm Ofen steht se hat e paar rote Schickle an hinten un vorne Kralle dran… ...
Lirum larum Löffelstil (1905)
Lirum, larum Löffelstiel wer nichts lernt, der kann nicht viel. Reiche Leute essen Speck arme Leute essen Dreck. Lirum, larum Leier die Butter, die ist… ...