Liedergeschichte: Der Kuckuck hat sich zu Tode gefallen
Zur Geschichte von "Der Kuckuck hat sich zu Tode gefallen": Parodien, Versionen und Variationen.
Kuckuck hat sich totgefallen (1544)
auch als Kinderreim „Kuckuck hat sich totgefallen“ in: Macht auf das Tor (1905)
Der Gutzgauch hat sich zu Tod gefalln (1550)
Absagebrief
Erklärung: len (Vöglen, Liedlen) undeutlich für „lein“. Gedruckt: Heidelb. Hdschr. Nr. 343, Bl. 95», Nr. III. Uhl. 153. Altd. Ldb. Nr. 168. — Es mögen Strophe 3—6 ursprünglich nicht dazu gehören meint Uhlanfd (Anmerkung zu S. 13) und gleichwohl bringt er unter 153 diese doch....
Mein fein Lieb ist hinweg geflogen (1560)
4, 4 verzigen — losgesagt von mir. Fl. Bl., Nürnberg durch Valentin Newber (1550—70). Frankfurter Stadtbibl. Sammelband 4, Bl. 86. Ebenso Frankfurter (Ambraser) Ldb., Nr. 196. Goedeke. Tittm. 46.
Der Papst hat sich zu Tode gefallen (1597)
Es hat sich ein Kuckuck zu Tod geschrien (1817)
Zum Text: 3, 3 Original hat gruß Roß, Böhme übersetzte Grauroß, das so oft in alten Balladen vorkommt, wie auch Grunwald für grünen Wald. 7, 3 O mein! Alter Ausruf des Schmerzes, entstanden aus der und das Mein = Schaden, Verbrechen, Falschheit; niederdeutsch Meen. Aus...