Liedergeschichte: Der Bauer im Heu
Zur Geschichte von "Der Bauer im Heu": Parodien, Versionen und Variationen.
Es hat ein Bauer ein schönes Weib (1600)
Er sollte doch fahren ins Heu
Die ältesten Aufzeichnungen des Liedes aus mündlicher Überlieferung gehen auf Fr. Nicolai ( Feiner kleiner Almanach I , 1777 , Nr. 18) und D. Gräter ( Bragur 2 , 1792 , S, 212) zurück . Titel auch: Es hatte ein Bauer ein schönes Weib oder...
Der Bauer aus dem Odenwald der hat ein schönes Weib (1800)
Fr. W. Frh. von Ditfurth war der erste, der das Lied abzudrucken wagte ( Fränkische Volkslieder Bd. 2, Leipzig 1855 , S. 59-60, Nr. 68 ) – Diese Version DVA A 170 250 aus Adersbach , Kr. Sinsheim , Baden , aufgezeichnet 1943 von Erich Seemann („...
Es wohnt ein Bauer im Schwabenland (1800)
Ein niedliches Mädchen (Mann im Heu) (1801)
Gedicht von A. Langbein. Zuerst in Beckers Taschenbuch für 1808, S. 62 Es ist die Umdichtung eines sehr alten Volksliedes (s Liederh I 488) Vergl Uhland S. 728 (nach Holls Handschrift um 1524) Die Melodie hier ist jüngere Volksweise, die ältere in Gärtels Liederlexikon.