La kova shelie shalosh pinot

La kova shelie shalosh pinot,
Shalosh pinot la kova shelie.
Lu-ley hayu lo shalosh pinot,
Lo haya ze ha kova shelie.

Text und Musik: Verfasser unbekannt
Kinderlied, das beim jüdischen Purimfest gesungen wird
das Lied bedeutet auf deutsch:

Mein Hut der hat drei Ecken
drei Ecken hat mein Hut
und hätt er nicht drei Ecken
so wär er nicht mein Hut

In diesem Video spielen und singen Kinder das jüdische Lied vom Hut mit den drei Ecken, Worte werden durch Gesten ersetzt, bis am dem Ende nur noch gesummt und alle Worte durch Gesten ersetzt sind. Auf diese Art könnte auch die deutschsprachige Fassung von „Mein Hut der hat drei Ecken“ entstanden sein. Beim Purimfest kommen zahlreiche Bezüge zu den „drei Ecken“ vor, der persische Wesir Haman wird verspottet, er soll einen dreieckigen Hut getragen haben. Nach der Lehre einiger hebräischer Schulen verweisen auch die Hamantaschen, eine Süßigkeit, die traditionell zum Purimfest gebacken wird, auf die dreieckige Hutform Hamans. (Wikipedia)