Komm, Schöpfer Geist, kehr bei uns ein,
besuch das Herz der Kinder dein:
Die deine Macht erschaffen hat,
erfülle nun mit deiner Gnad
Der du der Tröster wirst genannt,
vom höchsten Gott ein Gnadenpfand,
du Lebensbrunn, Licht, Lieb und Glut,
der Seele Salbung, höchstes Gut.
O Schatz, der siebenfältig ziert,
o Finger Gottes, der uns führt,
Geschenk, vom Vater zugesagt,
du, der die Zungen reden macht.
Zünd an in uns des Lichtes Schein,
gieß Liebe in die Herzen ein,
stärk unsres Leibs Gebrechlichkeit
mit deiner Kraft zu jeder Zeit.
Treib weit von uns des Feinds Gewalt,
in deinem Frieden uns erhalt,
dass wir, geführt von deinem Licht,
in Sünd und Elend fallen nicht.
Gib, dass durch dich den Vater wir
und auch den Sohn erkennen hier
und dass als Geist von beiden dich
wir allzeit glauben festiglich.
Dem Vater Lob im höchsten Thron
und seinem auferstandnen Sohn,
dem Tröster auch sei Lob geweiht
jetzt und in alle Ewigkeit
Text: Heinrich Bone (1847), Übersetzung des lateinischen Textes „Veni creator spiritus“ aus dem 9. Jahrhundert ,dieser wird traditionsgemäß Rabanus Maurus zugeschrieben. Mehrere Übersetzungen ins Deutsche, von Martin Luther sowie Abraham Emanuel Fröhlich (1844) und Angelus Silesius (1668) –
Musik: Die ursprüngliche gregorianische Vertonung wurde um das Jahr 1000 in Kempten überliefert. Weitere Vertonungen Loys Bourgeois (Genf 1551) und aus dem 14. Jhd.
Vielen Dank an Gerhard Fleischer, Winterthur, für die Noten.
