Königskinder (Mollmelodie)

da kam ein schurkiger Bauer

»

Königskinder (Mollmelodie)

Es waren zwei Königskinder
die hatten einander so lieb
sie konnten beisammen nicht kommen
das Wasser war viel zu tief

Ach Schätzchen, könntest du schwimmen
So schwimm es ein wenig zu mir
Drei Kerzen will ich dir anstecken
Die sollen sehr leuchten bei dir

Da kam ein schurkiger Bauer
Ein schurkiger Edelmannssohn
Der tät sich die Kerzen ausblaser
Der junge Herr der ging zu Grund

Als der junge Herr zu Grunde ging
Sie schrie und weinte so sehr
Sie ging mit weinigen Augen
Wohl vor der Mutter ihr Tür

Ach Mutter herzliebste Mutter
Wie tut mir mein Haupt so weh
Laß mich ein wenig spazieren
Wohl an den tiefen See

Ach Tochter, allerliebste Tochter
Du sollst alleine nicht gehn
Du hast noch eine frische jung Schwester
Und die soll mit dir gehn

Ach Mutter, herzliebste Mutter
Mein Schwester ist noch so klein
Sie möcht mir die Rosen abbrechen
Die an dem Seee sein

Die Mutter ging nach der Kirche
Die Tochter hielt ihren Gang
Sie ging so lang herum wandern
Bis sie den Fischmann fand

Ach junger, herzliebster Fischer
Könnt verdienen ein großen Lohn
Werft ihr das Netzchen ins Wasser
Und fischt den Königssohn

Er warf sein Netz ins Wasser
Es fiel so tief zu Grund
Der erste Fisch den er tät fangen
Das war des Königs Sohn

Sie nahm ihn in ihre Arme
Und küsste seinen roten Mund
Ach Mündlein könntest du sprechen
So wäre mein Herz gesund

Eine weitere Variante der Ballade von den Königskindern:
Text: aus Poppelsdorf bei Bonn, im Winter 1819 von Hoffmann von Fallersleben aufgezeichnet
Musik: Die erste Melodie ebenfalls 1819 in Poppelsdorf aufgezeichnet vom Pfarrer aus Kessenich für Hoffmann (Hier nach dem Original – Manuskript in Deutscher Liederhort, 1894, Nr. 84c  )

Die zweite Melodie in moll, etwas abweichend aber schöner, steht in Dr. F. W. Arnold’s Pfennig – Magazin für Gesang u . Guitarre . 27. Heft , Köln 1835, zu einem gekürzten Texte; daher Erk I , 1 , 29 .

Liederthema: ,
Liederzeit: vor 1819 : Zeitraum:
Geschichte dieses Liedes:


CDs und Bücher mit Königskinder (Mollmelodie):

Anmerkungen zu "Königskinder (Mollmelodie)"

Beide Mollmelodien werden in Deutschland nicht mehr gehört ; sehr ähnlich aber noch in Schweden und Dänemark gefunden , wo sie der alten Weise „Ach Elslein“ noch ziemlich gleich sind .

in Dr. F. W. Arnold's Pfennig - Magazin für Gesang u . Guitarre . 27. Heft , Köln 1835:

Zweite Melodie zu Königskinder (Mollmelodie)
in Dr. F. W. Arnold's Pfennig - Magazin für Gesang u . Guitarre . 27. Heft , Köln 1835

Abweichungen im Text

Die 12. Strophe nach einer ziemlich gleichen westfälischen Lesart aus Remscheid 1854. In letzterer heißt abweichend die 3. Strophe:

Da war ein mutwilliges Höhnchen ( Hüne ? )
das tat als ob es schlief
das tät die Kerzen ausblasen
der Jüngling versank so tief