Hamburg ist ein schönes Städtchen
weils so nah am Wasser liegt
weil so nah, weils so nah
am Wasser liegt
Drinnen gibts so schöne Mädchen
daß man sich in sie verliebt
daß man sich, daß man sich
in sie verliebt
Gerne möcht ich zu ihr gehen
wenn der Weg so weit nicht wär
wenn der Weg, wenn der Weg
so weit nicht wär
Gerne möcht ich ihr was schenken
wenn ich wüßt was ihr gefiel
wenn ich wüßt , wenn ich wüßt
was ihr gefiel
Gold und Silber Edelstein
das wird wol das Beste sein
das wird wohl, das wird wohl
das Beste sein
Diese Fassung von „Halle ist ein schönes Städtchen“ mündlich aus Brandenburg vor 1856
in Deutscher Liederhort (1856, Nr. 75a „Hamburger Mädchen“ auch mit „Berlin“) und Band III (Nr. 1416, 1893: Bei Irmer Nr. 64 (aus Pommern). Das Lied ist eine Variante zu dem oben unter Nr. 514 gedruckten „Ach was wird mein Schätzchen denken„. Nachträglich sei bemerkt, daß dort in der Pfälzer Melodie die II. Note e heißen muß.)
