Es waren fünf Kolonien
Sie taten sich bemühen
Sie wollten ziehen fort
An einen andren Ort
Amerika zu sehn
Das war ihr letztes Wort.
Sie wählten fünf Personen
Die sollten sich nicht schonen
Zu suchen gutes Land
Im Amerikaner Sand
Dort wollten sie hinreisen
von hier aus dem Rußland.
Die guten Männer waren
Nach Amerika gefahren
Zu schiffen nach Norden hin
Das war nicht ihr Sinn
Brasilien war erwählet
Da kamen sie nicht hin.
Die Reise war vollzogen
Gar manches war gelogen
Da kamen sie zurück
Das war ihr großes Glück
Sie brachten weiter gar nichts
Als jeder sein Baschlyk
Text: Verfasser unbekannt –
Melodie: Auf die Melodie von Es waren drei Gesellen
Aufzeichnung aus mündlicher Überlieferung durch Pater Peter Weigel , vermutlich zwischen 1914–1925 , russlanddeutsche Siedlung Mariental , abgedruckt in: Viktor Schirmunski : Das kolonistische Lied in Rußland . In: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde 37/38 (1927/28), S. 182–215 – DVA: VZ 1170 – „Baschlyk“ ist eine „wollene Kapuze, die in Rußland im Winter getragen wird , türkisches Wort
siehe dazu die Angaben bei liederlexikon