Es jagt ein Falke zwei weiße Hermelein

Spott gegen Mißheirat

» 16. Jahrhundert

Es jagt ein Falke zwei weiße Hermelein
Es leit so hart gefangen
Das junge Herze mein.

Es leit so hart gefangen und hat doch keine Macht
So kumm, du kleiner Hensel,
Führ die Speier und Klaffer hin!

Ein frisch jung Weib bei dem alten Mann entschlief.
Viel länger und je öfter
Sie den hellen Morgen anrief

Ei ist es Tag, oder will es schier tagen?
Oder will die liebe lange Nacht
Nimmermehr Kein End nicht haben?

Es ist nit Tag, es taget aber schier:
Ist doch die liebe Mitternacht
Gar neulichen hinfür.

Wohl auf, du alter fauler Mann, mit deinem jungen Weib
Und der heur zu diesem Jahr
Nimmer auf den Ofen gesteigen kann!

Man sollt ein solchen, ein solchen alten Mann
Mit einem eisernen Flegel
Zu der hintern Tür ausschlan.

Text in: Bergkreven 1536, Nr. 44. Daher auch Uhland Nr. 84.
in Deutscher Liederhort II (1897, Nr. 891 „Spott gegen Mißheirat“)

Liederthema: Liebeskummer
Liederzeit: vor 1536 : Zeitraum: 16. Jahrhundert

Die schönsten Volkslieder für Jung und Alt - mit CD: mit farbigen Illustrationen von Ludwig Richter*

CDs und Bücher mit Es jagt ein Falke zwei weiße Hermelein:

Anmerkungen zu "Es jagt ein Falke zwei weiße Hermelein"

Erklärung:

1, 4 Hermelin, altd. harmin (im Druck „ermeleyn“) ein im nördlichen Europa und Asien lebendes großes Wiesel, dessen brauner Pelz im Winter ganz weiß wird. Nicht ohne Witz ist das Bild von der Jagd des Falken auf das Hermelin dem Liede von dem Mann, der ein junges Weib heiratet, an die Spitze gestellt, um die Entrüstung und den Spott des Volkes über solchen physischen und psychologischen Skandal loszulassen.
2. 3 Speier, Spötter: = Klffer, Schwätzer, der Böses besonders liebend nachredet.
4, 1 schier = bald.
5, 3 gar neulichen = ganz kürzlich erst vorbei. Das ist eine Anspielung auf die nächtlichen Seufzer des jungen Weibes.

Vergleiche auch:

Nach Italien nach Italien (Schülerbubens Wanderlied)

Nach Italien nach Italien Möcht ich, Alter, jetzt einmaligen Wo die Pommeranze wohnt Wo die wunderschönen Mädchen Unter süßen Triollettchen Singen wandelnd unterm Mond –…

Lenore fuhr ums Morgenrot

Lenore fuhr ums Morgenrot Empor aus schweren Träumen: "Bist untreu, Wilhelm, oder tot? Wie lange willst du säumen?" - Er war mit König Friedrichs Macht…

Vorwort zu "Deutsche Weihnachtslieder" (Simrock)

Wie das häusliche Weihnachtsfest sich jetzt in den vornehmen Kreisen fast des ganzen nördlichen Deutschlands gestaltet hat, ist nachstehend zu schildern versucht: Erst standen die…

Wir wollen mit Pfaff und Adel raufen

Na hoppala aber auch: Religiöser Fundamentalismus ist wieder stark im Kommen. Die einen regen sich über Mohammed-Karikaturen und Mozart-Aufführungen auf, die andere Fraktion über die…

Wie kumm ich denn die Poorts herin!

Wie kumm ich denn die Poorts herin! Sag du, mi Lievchen, sag Nemm de Rüng un schüddl de Klüng, so ment ming Moder, et doet…