Es hütet ein Schäfer wohl an dem Rhein
er hört ein kleines Kindlein schrein
Ach Kindlein klein ich höre dich schrein
wer weiß wer deine Mutter wird sein
Meine Mutter will heut Hochzeit haltn
ein grünes Kränzlein tut sie tragn
Ein grünes Kränzlein höret ihr nicht
sie hat schon drei Kinder ums Leben gericht
Das erste hat sie ins Wasser getragn
das zweite hat sie in Sand begrabn
Und mich hat sie ins Holz gesteckt
mit Laub und grünem Gras wohl zugedeckt
Er nahm das Kind wohl auf den Arm
und trugs ins Haus daß Gott erbarm
Hier bring ich euch ein Kindlein klein
die Braut soll seine Mutter wohl sein
Eh ich dem Kind seine Mutter soll sein
viel lieber will ich dem Teufel sein
Kaum hat sie das Wörtlein ausgeredt
der Teufel schon zu der Tür rein tritt
Komm her zu mir du stolze Braut
du hast dir dein Himmel in die Hölle gebaut
Diese Fassung mündlich aus der Gegend von Oppenheim am Rhein , ähnlich auch bei v. Erlach : Die Volkslieder der Deutschen IV Bd. Mannheim l835, S. 148, abgedruckt in Deutscher Liederhort (1856)