Liebesschmerz

Des Montags des Dienstags in aller Fruh

Des Montags , des Dienstags in aller Fruh
Da kam mir eine traurige Botschaft zu
Weil ich von meinem Mädchen hat Abschied genomm’n
Ich sollte doch noch einmal zu ihr komm’n

Und da ich zu ihr gekommen bin
Da tat sie mir was sagen in aller Still
Ich sollt‘ sie, nicht verlassen in aller ihrer Not
Ich sollt‘ sie treulich lieben bis in den Tod

„Schau an mein bleiches Angesicht,
Schau an, wie mich die Liebe hat zugericht
Kein Feuer ist auf Erden was brennet so heiß
Als die verborgene Liebe die niemand nicht weiß“

„Mit Trauern da muß ich schlafen gehn
Mit Trauern muß ich wieder auferstehn
Mit Trauern und mit Weinen verbring‘ ich meine Zeit
Dieweil ich nicht kann haben was mein Herz erfreut“

Text und Musik: Verfasser unbekannt
in Schlesische Volkslieder 1842, Nr. 152 : so aus verschiedenen Gegenden und als fiiegendes Blatt .

Liederthema: Abschiedslieder, Liebeskummer
Liederzeit: vor 1842 : Zeitraum: 19. Jahrhundert: Volkslieder
Geschichte dieses Liedes: Liebesschmerz

Zur Geschichte dieses Liedes: Liebesschmerz

Parodien, Versionen und Variationen:

Das große grüne Volksliederbuch Ukulele: 200 Lieder*

Various(Autor)

CDs und Bücher mit Des Montags des Dienstags in aller Fruh:

Anmerkungen zu "Des Montags des Dienstags in aller Fruh"

Textvarianten:

1.1: Den Sonntag , den Montag in aller Früh
4. 3. Mit Kummer und mit Sorgen vertreib‘ ich meine Zeit, —
4. 3. Es Wäre ja viel besser, ich läge schon im Grab / als daß ich dich von Herzen treu geliebet Hab‘.

In Klein- Ellgut lautet der Schluß:
Herzchen, ach Schätzchen, ach Engelchen mein.‘
Ich bitt‘, du wollst bei meinem Begrabniß sein;
Ich bitt‘ du wollst mich legen in das kühle Grab,
Dieweil ich dich von Herzen so treu geliebet Hab‘.

und in Rosen:
Ei trauriges Mädchen, verzage nichtI
Ich wollt‘ dich gerne lieben, ich darf aber nicht,
Dieweil es meine Eltern nicht länger haben woll’n,
Daß wir uns so einander treue lieben soll’n.

Vergleiche auch:

Vorwort: Volkssagen, Märchen und Legenden (1811)

Sagen und Märchen werden gemeiniglich in früher Jugend den Kindern vorgeführt, es ist gleichsam eine süßere und mildere Speise, die man ihnen einflößt, da sie…

Vorwort zu "Deutsche Weihnachtslieder" (Simrock)

Wie das häusliche Weihnachtsfest sich jetzt in den vornehmen Kreisen fast des ganzen nördlichen Deutschlands gestaltet hat, ist nachstehend zu schildern versucht: Erst standen die…

Lenore fuhr ums Morgenrot

Lenore fuhr ums Morgenrot Empor aus schweren Träumen: "Bist untreu, Wilhelm, oder tot? Wie lange willst du säumen?" - Er war mit König Friedrichs Macht…

Den Sonntag den Montag in aller Fruh (Liebesschmerz)

Den Sonntag, den Montag in aller Fruh da kam mir eine traurige Botschaft zu dieweil ich von meim Schätzchen hab Abschied genommn ich sollte doch…

Horch dein Heiland lässt dich laden

Horch, dein Heiland lässt dich laden Komm, komm und sieh Zu dem Hochzeitsmahl der Gnaden Komm, komm und sieh Lasst die Botschaft weithin schallen Berg…