Kommt e Schiffche angefahre
sitzt e wunner-, wunnerschönes Mädche (Knäbche) drinne
Liebst‘ es, küßt es, gehst du mit ihm spaziere ?
Die Antwort darf nie „Ja“ oder „Nein“ lauten.
Zuletzt ist ein dreimaliges Raten, nach der Person des Mädchens oder Knäbchens, das im Schiff angefahren kommt, erlaubt. Vor dem Beginn des Spieles ist ein Kind bestimmt, das dieses Mädchen oder Knäbchen vorstellen soll. Wer das Kind bei einem dreimaligen Raten richtig bezeichnet, wird bei der Wiederholung der Fragesteller.
oder:
Es kommt ein wunderschönes Schiffchen angefahren
und sitzt ein wunderschönes Mädchen drin.
Liebst du es? Küsst du es? Hast du es auch gern?
Gabst du Ihm auch zu essen?
(Versengst du es, verbrennst du es?)
Weißt du, wer es ist? Spielweise wie oben
in Frankfurter Kinderleben (1929, Nr. 3802 und 3803)
