Die Kinder stellen sich in einer Reihe an einer Mauer, einem Zaune oder einem Hause auf; drei davon gehen abseits, denken sich etwas aus, kommen wieder und sagen:
Botschimper, Botschamper,
die Hosen sind lamper.
Die übrigen fragen: „Wo kommt ihr her?“ Antwort: „Aus dem Roten Meer?“ Nun werden sie aufgefordert: „Zeigt mal eure Kunststücker!“ Die drei Kinder ahmen nun irgendeine Tätigkeit nach, die sie sich vorher ausgedacht haben, ohne zu sagen, was sie vorstellen soll. Wer von den übrigen Kindern dreimal richtig tät, darf jetzt Botschimper sein und sich etwas ausdenken.
Spieländerung: Wenn der Botschimper etwas nachahmt, so kommt wohl auch ein Kind, rennt ihn an, dass er umfällt; darauf rennt der dritte Botschimper als Polizist herbei und nimmt den zweiten mit.
in Frankfurter Kinderleben (1929, Nr. 3744)
Boddschamber (Bayrische Umgangssprache) – Nachttopf = frz. pot de chambre
