Schlaf Chindeli Schlaf
uf der Matte si zwöu Schaf
es schwarzes u-n-es wisses
die wei mer ds Meiteli bisses
du seit du ds Mueterli: nei nei nei
biss mer ds Meiteli nid i ds Bei
Diese Fassung von Schlaf Kindlein Schlaf aus Büren () –
in Kinderlieder der deutschen Schweiz (1926)
Schlaf Chindli Schlaf
uf der Matte gange d´Schof
di schwarze-n-u di wisse
die wei mer ds Chindli bissi
Schlaf Chindli Schlaf
wei = wollen, aus Bern – in Kinderlieder der deutschen Schweiz (1926)
