Rückwärts lesen: Das Rückwärtslesen von Namen oder Sätzen ist ein beliebter Kinderscherz:
- Annemarie = Eiramenna
- Seckbach = Schabkäs (Frankfurter Aussprache)
Von hinten zu lesende Sätze sind z. V. folgende:
- Tsarkne begttel uma chonle mrofre dew
Tffasch eflibrid tieht dnaweg engieeid
(Die eigne Gewandtheit dir Hilfe schafft
(Weder fromel noch amulett geben Kraft) - Sum nebel emra red chua sad suneg med ieb ein tessegrev!
(Vergesset nie bei dem Genuß, daß auch der Arme leben muß.)
Gern Vergnügen sich die Kinder damit, das ABC nicht nur von vorwärts, sondern auch von rückwärts flott hersagen zu können, wahrscheinlich ein Überrest aus früherer Schulzeit
Frankfurter Kinderleben, 1929, Nr. 2688 – 2690