Johann spann an
die Katze voran
den Kater vorauf
den Blocksberg hinauf
steig auf das Bergle
fall aber nicht ´rab!
O du herzliebes Zwergle
brich´s Füßle nit ab!
aus Volksmund , Liederfibel 8 – laut Böhme : Beim Anziehen der ersten Schuhe: Beim Schuhanziehen wird auf die Fußsohle des Kindes geklopft, um das Pferdebeschlagen nachzuahmen, und davon werzählt man dem Kinde wichtige Dinge, um es zu beschwichtigen
Andere Fassungen;
Johann spann an
drei Katzen voran
drei Mäuse vorauf
den Blocksberg hinauf
in: Macht auf das Tor (1905)
Johann spann an
Drei Katzen voran
Drei Pferde vorauf
Johann sitz auf!
in Deutsches Kinderlied und Kinderspiel Lewalter (1911, mündlich aus Kassel, Nr.29)
Johann spann an
zwei Pferde voran
zwei Pferde nach hinten
wir fahren nach Flinten
bei Lewalter – mündlich aus Kassel um 1911 – Nr.432