Alles still in süßer Ruh

Wiegenlied

Alles still in süßer Ruh

Alles still in süßer Ruh
Drum, mein Kind, so schlaf auch du
Draußen säuselt nur der Wind:
Su su su! schlaf ein, mein Kind

Schließ du deine Äugelein,
Laß sie wie zwei Knospen sein!
Morgen, wenn die Sonn´ erglüht
Sind sie wie die Blum´ erblüht

Und die Blümlein schau ich an,
Und die Äuglein küß ich dann,
Und der Mutter Herz vergißt,
Daß es draußen Frühling ist

Text Hoffmann von Fallersleben (1827)
Melodie von K. v. Winterfeld –
in: Fünfzig Kinderlieder (1843)

Liederthema:
Liederzeit vor 1827 - Zeitraum:
Stichwort:


Anmerkungen:

Böhme gibt eine Instrumentalmelodie Haydns dazu. „Mit einer Volksmelodie 1838 durch Erk versehen in dessen Germania, Nr 325. Mit einer Melodie von K. v. Winterfeld 1827 in Finks Hausschatz. Trefflich hat der Dichter die schon in alten geistlichen Wiegenliedern des 15 und 16 Jahrhundert vorkommenden Säusellaute Susa ninna (Liederhort III) nachgeahmt. Mit solchen Dichtungen wollen die Dichter wie Hoffmann, Arndt u a. gebildeten Müttern für die Hausmusik eine Beisteuer bringen, nicht dem Konzerte. (Böhme, in Volkstümliche Lieder der Deutschen, 1895)


Ähnliche Lieder:

  • Schlaf mein Kind schlaf ein

    Schlaf, mein Kind, schlaf ein Schließ deine Äugelein Sei ruhig nun und schließ sie zu Dann hat dein liebes Herz auch Ruh Schlaf, mein Kind, schlaf ein Schlaf, mein Kind, schlaf ein Bald kommt der Sonnenschein Der wecket...

  • Schlaf Kindlein schlaf (Wunderhorn, 1808)

    Schlaf, Kindlein, schlaf! Der Vater hüt´t die Schaf die Mutter schüttelt´s Bäumelein da fällt herab ein Träumelein Schlaf, Kindlein, schlaf! Schlaf, Kindlein, schlaf! Am Himmel zieh´n die Schaf´ Die Sterne sind die Lämmerlein der Mond, der ist das...

  • Schlaf Kindel Schlaf (Schlesien)

    Schlaf Kindel Schlaf im Garten geht ein Schaf im Garten geht ein Lämmelein auf einem grünen Dämmelein Schlaf Kindel Schlaf Schlaf Kindel Schlaf im Garten geht ein Schaf Es stößt sich an ein Stöckel wie weh tat ihm das Köppel...