Ei du fein lieber Schiffsmann mein
Obs noch weit bis zum Strudel mag sein
Aber gesteh mirs auch ehrlich
ob’s nit sei gefährlich
Schwäbische bairische Dirndel juchhe
muß der Schiffmann führen
Wer noch nie geliebt hat
Fürchte nicht des Strudels Kraft
Doch wer die Lieb schon erfahren
Mag sich wohl bewahren
Schwäbische bairische Dirndel juchhe
muß der Schiffmann führen
Und ein Dirndel von sechzehn Jahren
Ist mit über den Strudel gefahren
Aber sie ist auch geblieben
Weil sie schon tät lieben
Schwäbische bairische Dirndel juchhe
muß der Schiffmann führen
Jüngeres und gekürztes Lied
in: Liederbuch für Künstler Berlin 1833 Nr 180 mit Melodie
Daher Erk Reiselieder Nr 47 — Fink Hausschatz Nr 800 — Erlach 5 497 —
Deutscher Liederhort I (1893, Nr. 136b)
Zur Geschichte dieses Liedes:
Versionen, Parodien und Nachdichtungen: :
Liederthema: Feste und Feiern
Liederzeit vor 1830 - Zeitraum: 19. Jahrhundert: Volkslieder
Stichwort: Geschichte dieses Liedes: Jüngst im Donaustrudel
Archivnummer: BSMA EB 136 B
Anmerkungen:
Dieser jüngere Text ist eine zarte Umbildung der 3 letzten Strophen vom alten. Die heute überall gekannte Weise fand Erf zuerst gedruckt in Serig’s Auswahl deutscher Lieder mit Melodie 3 Aufl Leipzig 1830 Dort steht sie im Anhange als Volksweise aber ohne Text. (Böhme)