Nehmt Abschied Brüder ungewiß ist alle Wiederkehr

Nehmt Abschied, Brüder, ungewiß
ist alle Wiederkehr,
die Zukunft liegt in Finsternis
und macht das Herz uns schwer.
Der Himmel wölbt sich übers Land,
Ade, auf Wiedersehn!
Wir ruhen all in Gottes Hand,
Lebt wohl auf Wiedersehn.

Die Sonne sinkt, es steigt die Nacht,
vergangen ist der Tag.
Die Welt schläft ein, und leis erwacht
der Nachtigallen Schlag.
Der Himmel….

So ist in jedem Anbeginn
das Ende nicht mehr weit.
Wir kommen her und gehen hin
und mit uns geht die Zeit.
Der Himmel….

Nehmt Abschied Brüder schließt den Kreis,
das Leben ist ein Spiel.
und wer es recht zu Spielen weiß,
gelangt ans große Ziel.
Der Himmel….

Text: nach: „Should auld acquaintance be forgot“ von Robert Burns (1759-1796) übersetzt durch Claus Ludwig Laue , 1946 (Rechte bis 2041 bei Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg )
Musik: Schottische Volksweise, seit 1687 bekannt

Zur Geschichte dieses Liedes:

Auf diese Melodie:

Ähnliche Lieder:

• Morgen will mein Schatz verreisen

  Morgen will mein Schatz verreisen Abschied nehmen mit Gewalt Draußen singen schon die Vögel singen schon die Vögel in dem grünen, grünen Wald Denn es ist ja so schwer aus der Heimat zu gehn wenn die Hoffnung nicht...

• Wie ist die Trennung doch so schwer

  Wie ist die Trennung doch so schwer sie bringt oft Gram und Leid Der Abschied drückt aufs Herz so schwer hin ist die frohe Zeit Das Schicksal treibt von Ort zu Ort den einen hie, den andern dort...

• Lebt wohl ihr treuen Brüder heut

  Lebt wohl ihr treuen Brüder heut lebt wohl, wir müssen scheiden Ihr teiltet mit uns Freud und Leid im Schmerz und auch in Freuden Zum Abschied nehmt den letzten Schluck den letzten, letzten Händedruck Lebt wohl, wir müssen...

In diesen Büchern:

Liederbuch der Bundeswehr (1962, Nachdichtung von Hands Baumann „Wie könnte Freundschaft je vergehn“)