Ach, schönster Schatz, verzeih es mir
daß ich so spat bin kommen
doch hat die heiße Lieb zu dir
mich noch dazu gezwungen
Ach, schläfst du schon, wenn ich jetzt komm
so sanft in deinem Bettchen
so möcht ich dich gar inniglich
mit meinem Liedlein wecken
Erweck ich dich, erschreck ich dich
so tuts mein Herz erbarmen
Gern läg ich dir, o schönster Schatz
in deinen beiden Armen
Dein zwei schwarzbraunen Äugelein
die gar so freundlich blicken
sollt dir daran gescheh’n ein Leid
so spräng mein Herz in Stücken
Der große Gott vom Himmelsthron
der alles tut regieren
der Himmel und Erd erschaffen hat
wird uns zusammenführen
Text: Verfasser unbekannt – Mündlich aus dem Itzgrund ( zwischen Coburg und Bamberg in Franken ) vor 1808
Musik: mündlich aus Frankfurt am Main vor 1856
Deutscher Liederhort (1856, Nr. 93, „Ständchen“) – Liederhort II (1893, Nr. 559a „Ständchen“)
Parodien, Versionen und Variationen:
Anmerkungen zu "Ach schönster Schatz verzeih es mir"
Mündlich aus der Gegend von Frankfurt a. M. bei Erk, Liederhort Nr. 93. Mündlich aus dem Itzgrunde: Wolff. Halle der Völker. 1837. Bd. II, S. 167, ohne 5. Strophe. Vergl. Wunderhorn III 13. — Ganz ähnlicher Text bei Hoffmann, Schlesische Volkslieder Nr. 65
"Ach schönster Schatz verzeih es mir" in diesen Liederbüchern
bei O. L. B. Wolff : Halle der Völker , Frankfurt a M 1837 – Band II S. 167 (Str 5 fehlte) , vgl Wunderhorn III , 13 – in Deutscher Liederhort (1856, Nr. 93, „Ständchen“) Gleiche Schlußstrophe wie in Ach schönstes Kind auf dieser Erd (Liederhort, Nr. 93a, „Treue Liebe“, ohne Melodie. Handschriftliches Liederbuch von 1750. Auf die Melodie von „Es liegt ein Schloss in Österreich“ in „Schlesische Volkslieder, Nr. 65, 1842)
Vergleiche auch:
- Ach schönster Schatz verzeih (Schlesien) Ach schönster Schatz verzeih es mir Daß ich so spät bin kommen Das hat getan die finstre Nacht Die hat mich eingenommen Und wenn ich…
- Des Morgens wenn die Hähne krähen Des Morgens wenn die Hähne krähen dann müssen wir Soldaten aufstehen die Trommel, die schlägt: Komm, komm wiederum bum bum! wiederum bum bum! Schönster Schatz,…
- Schon wecket Blütenherrlichkeit Schon wecket Blütenherrlichkeit des jungen Lenzes Hauch. Wach auf zur Lust nach langem Leid mein krankes Herz nun auch! Es lockt der goldne Sonnenstrahl es…
- Schönster Schatz auf Erden Schönster Schatz auf Erden ich lieb dich ganz allein ich hoff du sollst mein werden sollst auch mein eigen sein Gibst du mir Wein zu…
- Allerschönster Engel allerschönstes Kind Allerschönster Engel allerschönstes Kind Komm eile dich und küsse mich nur mache geschwind All darum so bitt ich dich Komm mein Schatz und küsse mich…
